Punchneedle-kirjottu kaulakoru | Halsband med punchneedlebroderi


Enpä kyllä olisi vielä puoli vuotta sitten uskonut innostuvani kirjomisesta. Se ei ole jotenkin yhtään ollut minun juttuni, koska en ole oikein osannut eikä työn jälki ole palkinnut. Innostuin kuitenkin kokeilemaan punchneedleä eli punkaneulaa työkalulla saavutetun hauskan pörheän pinnan vuoksi. Tein ensimmäisen testin punchneedle-työkalua käyttäen toukokuussa. Tästä tilkusta ja nahkapaperista tein sitten tämän pienen laukun

Om någon skulle ha sagt för ett halvår sedan att jag börjar gilla att brodera, skulle jag sagt att hen ljuger. Broderi har aldrig varit min grej: jag har inte riktigt kunnat brodera och därför har inte heller resultatet blivit speciellt bra. Förra våren blev jag emellertid intresserad av att prova på ett för mig nytt verktyg: punch needle. Den trevliga, lurviga strukturen, som man åstadkommer med verktyget, kändes lockande. Du kan läsa om mitt första intryck om tekniken här. Provlappen från min tekniktest resulterade i en liten clutch, som du hittar i det här inlägget.



Toinen projektini tätä työkalua käyttäen oli tällainen statement-tyyppinen kaulakoru lapselle. Voihan tuota aikuinenkin käyttää, mutta oma tekeleeni meni lahjaksi kummitytölle. 

Mitt andra projekt med den här tekniken var ett statementhalsband för ett barn. Man kan ju ha halsbandet som vuxen också, men just den här versionen blev en födelsedagspresent till min guddotter. 

Kirjoin kuvion puuvillakankaalle. Näin jälkiviisaana todettakoon, että ei ollut kyllä yhtään onnistunut kangasvalinta tälle tekniikalle, se oli liian tiivistä ja joustamatonta. Tämän vuoksi kirjominen oli vaikeaa: pistot tahtoivat purkautua omia aikojaan. Tulipa nyt kokeiltua kuitenkin, vahingosta viisastuu. 


Jag broderade mönstret på bomullstyg. Såhär i efterhand kan jag bara konstatera att tygvalet var helt misslyckat: tyget var alltfört tätt och ostretchigt, vilket resulterade i att stgynen inte ville lyckas. Som tur får man bara lära sig av sina misstag!

Kirjomisen jälkeen vahvistin työn kiinnisilitettävällä tukikankaalla. Liimasin taustaksi nahkapaperia, jonka vielä tikkasin kiinni reunoistaan. Tämän jälkeen leikkasin kaikki kolme kerrosta (puuvillakangas, tukikangas ja nahkapaperi) muotoonsa tikkauksen vierestä. Tein vielä korun kulmiin reiät, naputtelin kiinni sirkkarenkaat ja pujotin niiden läpi satiininauhan. Komeuden kruunasivat pulleat tupsut, jotka pyörittelin jämälangoista. 

Efter att ha broderat klart, strök jag fast ett mellanlägg på arbetets avigsida. Jag limmade också fast ett stycke läderpapper, som jag dessutom sydde fast för maskin runt broderiet. Därefter klippte jag alla tre lager (bomullstyget, mellanlägget och läderpappret) nära stickningen. Till sist hamrade jag fast en öljett på vardera hörn av smycket och trädde smycket på satinband. Burriga tofsar av restgarn blev pricken över i:et. 




Minulla on muuten parempi punch needle hakusessa, tämä yksilö on jo muutaman projektin jälkeen rikki. Osaisitko sinä suositella hyvää neulaa?

Jag är för övrigt på jakt efter en bättre punch needle. Den som jag har nu gick sönder redan efter mina miniprojekt. Vilken nål skulle du rekommendera?

Ja hei, vielä loppuun muita ideoita käsitöihin, joita voit tehdä lapsille:
Och hej, till sist vill jag tipsa om andra hantverk att göra för barn:

Kommentit

Suositut tekstit