Instagram: @hetakp_

Zadaa-kokeilun väliaikatietoja | Mellanrapport av mitt Zadaa-test


Kerroin pari viikkoa sitten testaavani Zadaa-kirppissovellusta ja laitoinkin joitain vaatekaapin siivouksen yhteydessä löytyneitä vaatteita sinne myyntiin omaan putiikkiini. Myynti-ilmoituksen tekeminen oli suht helppoa, paitsi kun piti merkitä tuotteen hinta uutena. Ei minulla kyllä ole mitään käsitystä monien vaatteiden alkuperäisistä hinnosita, koska ne ovat joko a) niin vanhoja, etten mitenkään muista mitä maksoivat tai b) jonkun muun vanhoja tai kirppikseltä ostettuja, etten edes tiedä, mitä joku muu niistä on joskus muinoin maksanut. Aika arvalla siis meni valtaosa alkuperäisistä hinnoista. Mutta eipä kai sen niin väliä, en tiedä katsooko joku oikeasti kovin tarkasti juuri sitä tietoa. Toinen hiukan harmaita hiuksia aiheuttava tekijä oli myyntihinnan määrittäminen, mutta sehän nyt on tietysti omasta tottumattomuudesta johtuva juttu. Hankalaa myös, että alin hinta, jonka tuotteelle voi määrittää, on 5€. Teknisesti homma oli kuitenkin siis helppo nakki, oma vajavaisuus aiheutti pieniä mutkia matkaan. Yhtään mitään en ole vielä ainakaan saanut myytyä, jotkin tuotteet joku on tallentanut itselleen muistiin. Saa nähdä, miten käy.

Jag berättade för ett par veckor sedan om att jag tänker testa loppisappen Zadaa och jag lade upp annons för några plagg i "min boutique" på appen. Det var lätt att lägga upp plaggen på appen. Det enda som ställde till med besvär var min oförmåga att ange ursprungligt inköpspris för plaggen och att bestämma för vilket pris jag vill sälja dem vidare. Det förstnämnda berodde a) på att en del av kläderna är så gamla att jag inte alls kommer ihåg vad de kostat eller b) på att jag köpt dem på loppis eller fått dem av någon annan som begagnade och hade därmed ingen aning om vad de kostat som nya. Det andra problemet uppstod helt och håller på grund av att jag inte är någon van loppisförsäljare. Dessutom kändes det lägsta möjliga priset man kan sälja för (5€) som ett högt pris för vissa plagg. Tekniskt sett var det hela alltså riktigt enkelt, men jag själv var ett problem i processen. Ännu har jag inte fått något sålt, men några av plaggen har blivit bokmärkta som favoriter av andra användare av appen.


Olen myös selaillut sovellusta jonkin verran asiakkaan näkökulmasta ja on kyllä näppärää, että sovellus tarjoaa automaattisesti vain niitä tuotteita, jotka todennäköisimmin ovat itselle oikena kokoisia. Löysin itseasiassa itselleni Timberlandin nilkkurit, jotka olivat kuvien perusteella niin siistissä kunnossa, että päätin tilata ne. Olen haaveillut tämänkaltaisista nilkkureista jo pari vuotta, mutta en ole raaskinut ostaa uusia eikä kirppareilla ole tätä ennen tärpännyt. Himoni on ollut sitä luokkaa, että olen jopa meinannut sortua keinonahkaisiin, mutta järjen ääni on onneksi voittanut. Mutta siis, tilaisuuteni koitti vihdoin! Käytin tilaukseen saamani promokoodin, joten postikulut olivat ilmaiset. Tilaaminen sujui käytännössä kuten mistä tahansa verkkokaupasta ja maksutavoissa oli valinnanvaraa moneen makuun. Tilauksen tekemisen jälkeen myyjän ja ostajan välille aukeaa chat-ikkuna, jonka kautta on helppo viestiä tilaukseen liittyvissä asioissa. Jouduin odottamaan joitakin päiviä, että myyjä ehti postittaa kengät, mutta muuten kaikki meni todella sujuvasti. Kengät käyvät tosi näppärästi monenlaiseen ulkoiluun, jossa ei lenkkareilla pärjää mutta Sorelin  karvavuorisaappaat ovat liikaa. Laukku on äitini pihakirppislöytö vuosien takaa. Ja hei, jos innostut tilaamaan jotakin sovelluksen kautta, voit käyttää koodia HP6832 saadaksesi ilmaisen toimituksen ensimmäiselle tilauksellesi.

Jag har även bläddrat i appen lite från en kundsynvinkel och det känns faktiskt riktigt skönta att den automatiskt föreslår produkter i rätt storlek. Jag hittade faktiskt till och med ett par drömskor, som jag suktat efter i några år redan, nämligen ett par  boots från Timberland. De är så dyra som nya att jag inte har kännt för att satsa på ett par nya och har inte lyckats hitta motsvarande på loppis hittills. Min längtan har varit så stor att jag  har till och med övervägt att köpa ett par i fuskläder, men som tur har förstånde vunnit över habegäret. Nu var det alltså min chans att slå till, så jag beställde skorna. Själva beställningen var lätt att göra, helt samma system  som på vilken som helst nätbutik. Jag hade en promokod, som jag använde för att få gratis leverans dessutom, perfekt!  Betalningssättet fick man välja mellan flera olika. Efter att beställningen var klar öppnades en privat chatt mellan försäljaren och kunden för att kunna få kontakt med den andra parten vid behov. Jag fick vänta i några dagar på att försäljaren hade tid att posta skorna, men annars gick allt som smort. Skorna passar perfekt till friluftsliv i många slags väder som man inte riktigt klarar sig i med sportskor men där vattentäta, tjocka vinterstövlar skulle kännas som en överdrift. Väskan på bilderna är mammas gårdsloppisfynd från flera år sedan. Ifall du känner för att prova beställa något på Zadaa kan du använda promokoden HP6832 för att få gratis leverans på din första beställning.




Vielä yhdet diy-korvikset | Ett till par diy-örhängen


En yleensä tee paljoakaan koruja, mutta näköjään olen nyt ollut jotenkin sen lajin lumoissa: tein ennen joulua jopa kolmet korvikset (kahdet aiemmin käyttämäni löydät täältä  ja täältä), osan lahjaksi ja nämä nyt itselle.

Jag brukar inte pyssla smycken, men jag verkar ha fått fnatt för den sorten före julen: jag pysslade till och med tre par örhängen före julen (du hittar de två andra paren här och här). En del gav jag bort i julklapp, men det här paret behöll jag själv.


Käytin korviksiin askarteluun tarkoitettuja metallirenkaita, paksua ompelulankaa, vanhoja korviksia ja jämähelmiä. Kieputin ja solmin lankaa renkaan ympäri ja kiinnitin komeuden pienillä pisaroilla Loctiten Power Glueta, tämänhetkistä luottoliimaa tämän tyyppisissä tilanteissa. Kiinnitin helmet ja korvakorut renkaisiin toisella langanpätkällä: solmin langan päähäm ensin suurehkon solmun ja pujotin sitten helmen lankaan. Solmin helmen kiinni korvakorun tappiin ja lopuksi tämän yhdistelmän vielä metallirenkaaseen. Varmistin solmukohdat jälleen liimalla. Tässä tämä korvistarina, ensi kerralla lupaan kertoa muita kuin korijuttuja! 

Som material till min örhängen använde jag metallringar från ett pysselkit, tjock sytråd, ett par gamla örhängen och restpärlor. Jag började med att tvinna och knyta fast tråd runt ringen. Jag fäste helheten med små droppar av Loctites Power Glue, ett favoritlim för tillfället. Pärlorna och örhängena fästes med en skild trådstump: jag slog en stor knut på ändan av tråden, trädde en pärla på tråden och knöt fast örhängesstiftet vid pärlan. Sedan knöt jag fast kombinationen på ringen. Jag avslutade med att säkra alla knutar med lite lim. Snipp, snapp, snut, så var örhängessagan slut. Och hej, nästa gång lovar jag att det inte blir några smyckeshistorier!


DIY helpot hapsukorvikset | DIY enkla örhängen med fransar


Edellisessä postauksessa mainitsemani Zadaa-kirpparisovelluksen testi etenee. Olen nyt kuvannut joitakin vaatteita ja tehnyt niistä myynti-ilmoituksen. Tänään kuitenkin varsinaisena aiheena ovat näiden kuvien hapsukorvikset, jotka olen värkännyt rautalangasta ja Lankavan Minimop-langasta, jota käytin myös pieneen makramee-kokeiluuni.

I mitt förra inlägg berättade jag om att jag tänker testa loppisappen Zadaa. Nu har jag äntligen fotat några plagg och laddat upp dem på min Zadaa-butiksida. Nu får jag vänta jag och se ifall det nappar och jag får kläderna sålda! Men idag ska vi jag inte gå närmare in på något Zadaa-relaterat, utan visa de här örhängena som jag pysslat av ståltråd och Lankavas Minimop-garn, som jag även använde i mitt senaste makrameprojekt


Ohje korviksiin on helppo. Taivuta aluksi noin 15 cm pitkästä rautalangasta D:n muotoinen lenkki. Kiinnitä D:n suoraan reunaan noin 10 cm pitkiä lankoja riviin leivonpääsolmuilla. Kiinnitä solmut pienillä liimapisaroilla. Kampaa langat auki ja tasoita hapsut. Kiinnitä riipukset haluamiisi korvakorukoukkuihin. Helppoa, eikö? 

Örhängena är verkligen lättlagade. Börja med att böja en cirka 15 cm i formen av ett stort D. Fäst cirka 10 cm långa trådar på den raka sidan av D:t med lärhuvud-knutar. Försäkra trådarna med en liten droppe lim. Kamma trådarna och klipp fransarna jämna. Fäst D-ringarna på örhängeskrokar. Lätt, visst? 


Vaatekaapin siivousta ja Zadaa-kirpparisovellus | Garderobrensning och Zadaa-loppisappen


Rakastan siistejä kaappeja, siitä ei pääse mihinkään. Käytännössä kuitenkin ainakin omalla kohdalla vaate- ja käsityökaappi menee hiljalleen sekaisin ja joudun tekemään sillä osastolla suursiivouksen säännöllisesti kahdesti vuodessa. Minulla on siis kahdessa pienessä pystykaapissa sekä vaatteet että kankaat ja langat. Pieni säilytystila on siinä mielessä kätevä, että ylimääräistä tavaraa ei tule hamstrattua ihan hulluna, mutta koska tykkään käyttää kierrätysmateriaaleja käsityöjuttuihin, tulee välillä kaappeihin sotkua pääasiassa hienoista purkeista, joista voi joskus tehdä jotain tai joissa voi joskus säilyttää jotain.  Mieskin aina päivittelee, että eikö meillä jo ole muovipurkkeja ihan tarpeeksi, kun haluan aina tiskata uusiokäyttöön kaiken minkä voi. Huvinsa kullakin, eikö? Ja hei, niitä voi joskus tarvita! Tämä postaus ei kuitenkaan pyöri muovinkierrätyksen ympärillä (vaikka siihenkin liittyen on tulossa juttua kyllä), vaan nyt puhutaan vaatteiden kierrätyksestä.

Finns det något bättre än ordning och reda i skåp och skrubbar? Jag älskar att ha ordning och reda men är urdålig på att städa. I praktiken blir det alltid mer eller mindre stökigt i min garderob/handarbetsskrubb. Jag förvarar alltså mina tyg- och garnreserver i min garderob, som består av två smala skåp. Ett litet förvaringsutrymme är tacksamt i och med att det är omöjligt att samla på sig alltför mycket sådant man inte egentligen behöver. Samtidigt är jag en vän av återvinningsmaterial och har en tendens att ta vara på speciellt stadiga plastburkar, men också annat användningsbart. Därför blir det aktuellt med skåpstädning ungefär två gånger om året. "Hon är galen!" tänker du nu och jo, kan förstå det. Sambon brukar undra om inte vi redan har tillräckligt med plastaskar när jag träget diskar allt möjligt som jag kan tänka mig att återanvända. Men det var en parentes, det här inlägget handlar inte om att återvinna plast, utan istället fokuserar vi på att bli av med kläder som man inte längre använder.



Lapsuudenperheessäni ovat vaatteet kiertäneet aina. Varmasti kaikissa lapsiperheissä pienemmät sisarukset perivät isompien kamppeita järjestään. Meillä tämä kierrätys ei kuitenkaan loppunut lainkaan, vaan aina kun meistä siivoaa vaatekaappiaan, on muilla mahdollisuus periä jotain itselle käyttökelpoista. Myös vaatteiden lainaaminen tässä samassa ringissa toimii näppärästi. Joskus on hauska, kun oma vanha, jo siskoille tai äidille annettu vaate siirtyykin taas omaan vaatekaappiin välillä vuosienkin jälkeen. Mielestäni on mahtavaa, miten tällä tavalla omat ihan ikivanhat kamppeet säilyttävät loistonsa (kunhan vain ovat pysyneet siistissä kunnossa)!

I min barndomsfamilj, som i säkert alla stora barnfamiljer, har kläderna cirkulerat från barn till barn från de stora till de små. Hos oss slutade inte processen när vi växte upp, utan vi brukar fortfarande erbjuda plagg som vi inte längre använder till resten av gänget. Det funkar också fint att låna kläder inom familjen. Vissa gånger får man tillbaka ett plagg, som man själv ratat till och med flera år tidigare. Det är så intressant hur ett sådant gammalt plagg kan kännas som nytt igen (förutsatt att det är i gott skick)!


Juuri tuon mainitsemani perheen sisäisen vaihtoringin takia en ole juuri myynyt vaatteita kirppiksellä. Myytävät määrät jäisivät tosi pieniksi, eikä pöytää näin ollen kannattaisi pitää. Facebook-kirppiksistäkin on kokemusta lähinnä huonekalujen osalta. Nyt kuitenkin minulta lähtisi eteenpäin joitakin todella hyväkuntoisia vaatteita joululomalla tekemäni siivouksen jäljiltä, eikä niille näyttäisi olevan käyttöä enää perheen sisällä. Tämän vuoksi ajattelin ottaa kokeiluun Zadaa-kirpputorisovelluksen.

Familjens interna loppisring, som jag beskrev, är en stor bidragande orsak till att jag aldrig sålt mina kläder på loppis. Det brukar inte bli över så mycket att sälja, så det lönar sig inte för mig att hyra något loppisbord. Också Facebook-loppisar är relativt främmande för mig, har bara sålt möbler på dem. Nu har jag städat garderoben för ett par veckor sedan och har flera plagg som är i mycket bra skick men som ingen i familjen verkar ha användning för. Det kändes som en bra tidpunkt att testa loppisappen Zadaa



Olen itse käynyt Zadaassa katselemassa ja ihmettelemässä, ensivaikutelma on ihan vakuuttava. Sovellukseen syötetään itsestä tiedot vaatekoon valitsemiseen liittyen ja tietojen perusteella saat nähtäväksi vain tietoja vastaavia tuotteita. Niin kätevää! Nyt on suunnitelmissa kokeilla laittaa tuonne itse tuotteita myyntiin. Myyntiinlaittamista varten on selkeät ohjeet, mitä kuvia ja tietoja vaaditaan sekä selkeät ohjeet esimerkiksi tuotteiden postittamiseen liittyen. Myynti-ilmoituksen jättäminen on ilmaista, mutta Zadaa ottaa provision myynnistä. Tämä kannattaa huomioida tuotteiden hinnoittelussa. Sovelluksessa on myös mahdollisuus jakaa omaa promokoodiaan, jonka avulla koodin käyttäjä saa yhden ilmaisen toimituksen tilaukselleen ja samalla koodin jakaja tienaa jokaisesta käytetystä promokoodista itselleen ilmaisen toimituksen palkkiona sovelluksen promoamisesta.

Jag har aldrig köpt något på Zadaa, men har lekt lite med den för att få en förståelse för vad det hela går ut på. Appen verkar riktigt lovande faktiskt! Första gången du loggar in fyller du i information som påverkar valet av kläd- och skostorlek. Sedan visar appen automatiskt produkter i rätt storlek för dig. Så smidigt! Nu har jag planerat att sätta upp mina överloppsplagg på appen. Det finns tydliga instruktioner på appen för hur man gör, vilka bilder man behöver ta och vilken information som ska fyllas i. Det finns också klara instuktioner för hur man gör ifall man behöver posta något man säljer. Det är gratis att lägga upp produkter till salu, men Zadaa tar en provision av det du säljer. Via appen kan man också dela en promokod, som till exempel dina vänner kan använda för att få gratis leverans på en vara eller på en beställning ifall man beställer flera varor från samma försäljare. Genom att någon använder din kod får du gratis leveranser som belöning för att ha promotat appen. 



Vielä en ole ehtinyt aloittaa hommaa, mutta tavoitteena olisi nyt lähipäivinä ottaa kuvat ja lisätä myynti-ilmoitukset sovellukseen. Hiukan jännittää, koska kaikkea voi jännittää! Onko sovellus sinulle tuttu? Osaatko neuvoa jotain kokemuksen kautta tulleita vinkkejä aiheeseen liittyen? Ja hei, jos innostut tilaamaan jotakin sovelluksen kautta, voit käyttää koodia HP6832 saadaksesi ilmaisen toimituksen tuotteellesi. Kyseessä ei ole kaupallinen yhteistyö, vaan promokoodi, jonka jo mainitsinkin.

Nu har jag inte ännu provat på att lägga upp några produkter, men min plan är att komma igång ordentligt med projektet under de närmaste dagarna. Lite spännande! Är du redan bekant med appen? Har du några råd för mig som nybörjare? Och hej, ifall du vill beställa något via appen kan du använda koden HP6832 för att få en gratis leverans. Det här är alltså min promokod, som jag nämnde förut i inlägget, inte ett kommersiellt samarbete med appen.