Kaavojen muokkaaminen: leveät housut | Att modifiera mönster: vida byxor

Postaussarjani kaavojen muokkaamisesta jatkuu tällä kertaa leveillä housuilla. Saman mallin ilman vetoketjua löydät tästä postauksesta. Housujen ompeleminen on minusta aina vähän pelottavaa. Pieni ääni päässä muistuttaa Project runwayn tuomariston kommentit huonosti istuvista haaroista. En ole siis siellä Muodin huipulle -ohjelmassa ollut, mutta katsoin sitä aikanaan paljon ja sen seurauksena tuo kammo huonosti istuvista housuista on jäänyt päälle. Aika turhaan tosin, koska housujen kaavaa omaan kroppaan sopivaksi saa kuitenkin suht helposti muokattua.

Inläggsserien med mönstermodifikationer fortsätter den här gången med vida byxor. Du hittar samma modell utan dragkedja i det här inlägget. Byxor är ett  av de få plagg som jag tycker känns lite skrämmande att sy. En liten röst i mitt huvud påminner mig om kommentaren som domarna i Projecty runway gav till så många deltagare: byxorna ser gräsliga ut i grenen. Jag har alltså inte deltagit i tävlingen, men såg galet mycket på programmet förr i tiden. Min rädsla för att inte lyckas med att sy byxor är i emellertid helt onödigt, det är ju inga omöjliga justeringar som behövs till mönstret för att få byxorna att sitta rätt.

Tein nämä puuvillaiset raitahousut taas äidin kätköistä aikoja sitten löytyneestä kankaasta. Nämä ovat samaa sarjaa kuin pyjama, jonka ompelin aiemmin: kangas saattaa hyvinkin olla vanhempi kuin minä. Hauska jumpsuit-tyyppinen look muuten onnistuu ilman haalariakin, jos yhdistää samaa paria housut ja paidan. Pusero on onnekas kirpparilöytö näiden housujen kaveriksi.

De här randiga bomullsbyxorna är sydda i ett gammalt tyg, som jag hittat i mammas tyggömmor för flera år sedan. Lite samma serie alltså som pyjamaset, som jag sydde för ett tag sedan. Du kan by the way åstadkomma en look som liknar en jumpsuit genom att kombinera byxorna med en matchande topp. Den här tröjan var ett lyckat loppisfynd att para ihop med byxorna.

Kaavat Mönster

Housujen kaavan voi tehdä muokkaamalla housujen peruskaavaa kuvan mukaan. Voit valmistaa housujen kaavan kloonaamalla vanhat, hyvin istuvat housusi.

1. Mittaa haluamasi vyötärönkorkeus haaroista ylöspäin ja piirrä housujen etu- ja takakeskisaumat valmiiksi. 
2. Mittaa housujen leveys lantion kohdalta erikseen edestä ja takaa. 
3. Piirrä lahkeet: leveys pysyy samana koko matkalta ylhäältä alas asti. 
4. Mittaa vyötärö valmiiden housujen vyötärön korkeudelta. Merkitse muotolaskosten leveydet ja paikata. Katso tarvittaessa mallia laskosten paikoille jostain muista housuista. 

Sijoitin näihin housuihin piilovetoketjun vasempaan sivusaumaan. Vyötärö on huoliteltu 7cm leveällä kaitaleella, jossa on kankaan lisäksi kiinnisilitettävä tukikangas. Kangasta valitessa kannattaa pitää mielessä, että tällainen 100% puuvillainen kangas, jota käytin, venyy käytössä jonkin verran. Esimerkiksi nämä housut olivat takamuksesta istuvammat aamulla ja illalla työpäivän jälkeen tällaiset löysät. Höyrytys, silitys tai pesu taas sitten poistaa tuota pussiefektiä.

Du kan konstruera mönster för byxorna genom att modifiera ett basmönster för byxor eller genom att klona ett par välsittande byxor, som du har från förr. Modifiera mönstret enligt bilden på följande sätt:

1. Mät höjden för byxornas midja från grensömmen uppåt och märk ut den på mönstret.
2. Mät byxornas bredd vid höften skilt för fram- och bakstycket.
3. Rita buxbenen: bredden är samma från höften och neråt.
4. Mät omkretsen på midjan och märk ut insnitt i mönstret. Kolla insnittens placering enligt din egen kropp, från ett mönster du har eller på ett par välsittande byxor.

Jag sydde en dold dragkedja i vänstra sidsömmen på byxorna. Den 7cm breda linningen finns på insidan av byxorna och är förstärkt med ett mellanlägg. När du väljer tyg är det bra att tänka på att ett 100% bomullstyg i stil med det jag använde till de här byxorna töjer en aning i bruket. Mina byxor sitter åt vid höften när jag tar på mig dem på morgonen men på kvällen efter en arbetsdag är passformen lös som på bilderna. 

Ompelu Sömnad

1. Kiinnitä vetoketju. Sy dragkedjan. 
2. Ompele sivusaumat ja lahkeiden sisäsaumat. Sy sömmarna på byxbenen.
3. Aseta housunlahkeet sisäkkäin oikeat puolet vastakkain ja ompele haarasauma. Stoppa byxbenen in i varandra, rätsida mot rätsida och sy mittsömmen. 
4. Sovita housuja, ompele muotolaskokset. Prova byxorna, sy insnitten. 
5. Ompele vyötärökaitaleen sivusauma ja kiinnitä vyötärökaitale housujen yläreunaan. Kiinnitä avoin reuna vetoketjun saumavaraan. Sy linningens sidsöm och fäst linningen på byxorna. Fäst den öppna sidan på dragkedjans sömsmån. 
6. Huolittele lahkeensuut päärmeellä. Vik och sy byxbenens kanter.