Tee itse helppo donitsi | I serien lättlagat: scrunchie i återvinningsmaterial

No nyt on helppo kierrätysaskartelu! Tutkailin viikonloppuna kierrätykseen meneviä vaatteita ja hoksasin, että vanhoista housuista ja miesten t-paidoista saa hihan- ja lahkeensuiden päärmeistä kätevästi pikkuisia hiusdonitseja. Postauksen videolla näytän, miten ompelet donitsin päärmeestä tai ihan litteästä kankaasta. Videosta poiketen kuminauhaa varten jätetyn aukon voi sulkea ompelukoneella ommellen.

Nå nu har vi ett lätt litet pysselarbete! Jag gick igenom kläder, som skulle vidare på återvinning och kom på att man skulle kunna göra små scrunchies av fåll till byxor och herrarnas t-skjortor. På videon i detta inlägg visar jag hur du kan sy en scrunchie av en fåll eller av ett vanligt tygstycke. Du kan sy ihop hålet som du lämnat för att trä in gummibandet med maskin eller för hand.

Väsäsin siis heti pari donitsia. Testasin tämän päärmeeseen tehdyn pikaversion, joka ei juuri ompelemista vaadi. Lisäksi tein yhden ihan perinteisesti suorakulmion muotoisesta kangassuikaleesta ompelemalla.  Jaan tässä sinullekin pienen videon muodossa ohjeen molempiin tapoihin tehdä donitsin.

Hiukan on Niksi Pirkan makua tässä postauksessa, mutta mikäs sen mukavampaa! 

Två små donitsar blev hastigt tillverkade: ena av dem av en byxfåll, den andra på ett mer traditionellt sätt sytt av en rektangulär tyglapp. Jag delar med mig av instruktioner i form av en liten video, så att du lätt kan göra egna scrunchies ifall du blev inspirerad.

Lite Niksi Pirkka-varning på det hela, men varför inte liksom!

Tarvikkeet donitsin tekemiseen:

• housut tai t-paita, jossa on sopiva päärme TAI kangassuikale n. 8 cm x 25 cm
• ohutta kuminauhaa n. 15 cm
• hakaneula
• ompelulankaa ja -neula

Du behöver:

• ett par byxor eller en t-skjorta med en passlig fåll ELLER en rektangular tyglapp ca. 8 cm x 25 cm
• tunnt gummiband ca. 15 cm
• säkerhetsnål
• sytråd och -nål