Helppo kukka-asetelma | Lätt blomarrangemang

Täältä pesee helppo vinkki kukkien esiinpanoa varten. Minulla oli äskettäin muutama hyvä ystävä kylässä ja intouduin ostamaan kukkia vieraiden kunniaksi.

Var redo, här kommer ett superenkelt tips för att arrangera blommor på ett lite annorlunda sätt. 

Ihan perus Pirkan Reilun kaupan neilikkakimpulla mentiin, mutta sen sijaan että olisin laittanut kaikki kukat yhteen maljakkoon kaivoinkin kätköistäni läjän kauniita pulloja, joita olen vuosien aikana säästänyt. Jyväjemmari oli 1) yllättynyt pullojen määrästä ja laadusta ja 2) oikein tyytyväinen löydökseensä. Lisäksi mukaan pääsi yksi oikea maljakko.

Jag bjöd över några goda vänner på besök häromdagen. Besöket till ära köpte jag en bukett Pirkkas rättvisemärkta nejlikor. Istället för att sätta buketten i en vas grävde jag i mina gömmor och lyckades hitta en hög snygga flaskor som jag samlat på mig under åren. Dessutom ville jag ta med en riktig vas i arrangemanget.

Olin yllättynyt kuinka suuri asetelmasta tuli. Kimpussa oli seitsemän neilikkaa ja jaoin ne kymmeneen puteliin. Isoihin pulloihin tuli silti ihan riittävästi täytettä ja mielestäni oksien jakamista olisi vieläkin voinut jatkaa, jos tarvetta olisi ollut. Tai oikeastaan jatkoinkin, mutta kun loppui pöytätila kesken niin jouduin iskemään osan oksista takaisin isoon pulloon. 

Jag var förvånad över hur stort arrangemanget blev: jag delade upp de sku nejlikorna i tio vaser och det var fortfarande ganska myki blommor i de större flaskorna. Jag delade faktiskt upp blommorna i ännu fler flaskor, men var tvungen att lägga tillbaka dem i stora flaskorna för att bordsytan tog slut.